Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung informiert Sie gemäß Art. 13 DSGVO über die Verarbeitung personenbezogener Daten beim Besuch dieser Website (marigold-ui.io) sowie bei der Nutzung des Marigold CLI.

1. Verantwortlicher

Reservix GmbH
Humboldtstraße 2
79098 Freiburg im Breisgau
Deutschland
Telefon: +49 761 88788 0
E-Mail: info@reservix.de

Weitere Angaben finden Sie in unserem Impressum.

2. Datenschutzbeauftragter

Sie erreichen unseren Datenschutzbeauftragten unter:
E-Mail:datenschutz@reservix.de
oder postalisch unter der oben genannten Anschrift mit dem Zusatz „An den Datenschutzbeauftragten“.

3. Hosting und Server-Logfiles

Diese Website wird bei der Vercel Inc., 340 S Lemon Ave #4133, Walnut, CA 91789, USA, gehostet. Vercel verarbeitet die Daten als Auftragsverarbeiter für uns; es besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag nach Art. 28 DSGVO.

Beim Aufruf einer Seite werden technisch notwendige Verbindungsdaten verarbeitet, insbesondere:

• IP-Adresse des anfragenden Endgeräts
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• aufgerufene URL bzw. Datei
• übertragene Datenmenge und HTTP-Statuscode
• Referrer-URL
• Browsertyp, Browserversion und Betriebssystem

Zweck: Auslieferung der Website, Gewährleistung der Systemsicherheit und Stabilität sowie Fehleranalyse.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt im sicheren und zuverlässigen Betrieb dieser Website.
Speicherdauer: Logdaten werden nur so lange gespeichert, wie es für diese Zwecke erforderlich ist, und anschließend gelöscht.

4. Reichweitenmessung (Vercel Web Analytics)

Wir nutzen Vercel Web Analytics, um zu verstehen, welche Inhalte der Dokumentation genutzt werden und wo Verbesserungsbedarf besteht.

Vercel Web Analytics setzt keine Cookies und speichert oder liest keine Informationen auf Ihrem Endgerät. Es werden weder Local Storage, Session Storage noch vergleichbare Techniken verwendet. Ein Zugriff auf Ihre Endeinrichtung im Sinne des § 25 TDDDG findet daher nicht statt.

Unabhängig davon aktivieren wir die Reichweitenmessungausschließlich nach Ihrer ausdrücklichen Einwilligung. Solange Sie nicht zugestimmt haben, wird das Analyse-Skript nicht geladen und es werden keine Daten übertragen.

Erhoben werden ausschließlich aggregierte Angaben, insbesondere:

• aufgerufene Seite und dynamischer Pfad
• Referrer und gefilterte Query-Parameter
• grobe Standortangabe (Land, Region, Stadt) auf Basis der IP-Adresse
• Betriebssystem, Browser und Gerätetyp
• Zeitstempel des Aufrufs

Zur Unterscheidung wiederkehrender Aufrufe bildet Vercel serverseitig einen Hashwert aus der eingehenden Anfrage. Dieser Hashwert wirdnach 24 Stunden verworfen und ermöglicht keine Wiedererkennung über einen längeren Zeitraum oder über andere Websites hinweg. Ein Personenbezug wird nicht hergestellt, und es findet kein seitenübergreifendes Tracking statt.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung).
Widerruf: Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Nutzen Sie dazu den Link „Cookie settings“ am Ende jeder Seite. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt unberührt. Nach einem Widerruf werden keine weiteren Daten übertragen; das bereits geladene Analyse-Skript verbleibt bis zum nächsten Seitenaufruf im Speicher Ihres Browsers, sendet jedoch keine Ereignisse mehr.
Speicherung Ihrer Auswahl: Ihre Entscheidung wird im Local Storage Ihres Browsers unter dem Schlüssel mg-consentgespeichert, damit wir Sie nicht bei jedem Besuch erneut fragen müssen. Diese Speicherung ist zur Umsetzung Ihrer Auswahl unbedingt erforderlich (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG) und erfolgt daher einwilligungsfrei.

5. Suchfunktion

Die Suche dieser Dokumentation wird vollständig auf unserer eigenen Infrastruktur ausgeführt. Ihre Suchanfrage wird zur Beantwortung an unsere Server übermittelt, dort verarbeitet undnicht dauerhaft gespeichert. Eine Weitergabe an Dritte findet nicht statt.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Bereitstellung einer nutzbaren Dokumentation).

6. MCP-Schnittstelle

Wir stellen unter /mcp eine Schnittstelle bereit, über die KI-gestützte Entwicklungswerkzeuge die Dokumentation durchsuchen können. Die Nutzung setzt eine Authentifizierung voraus und steht ausschließlich berechtigten Personen zur Verfügung.

Zur semantischen Suche werden Suchanfragen an Amazon Web Services (Amazon Bedrock) übermittelt, um einen Vektor-Repräsentanten der Anfrage zu berechnen. Es besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag; die Verarbeitung erfolgt in einer Region innerhalb der Europäischen Union.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Bereitstellung von Entwicklungswerkzeugen für berechtigte Nutzer).

7. Telemetrie des Marigold CLI

Das Kommandozeilenwerkzeug @marigold/cli übermittelt standardmäßig anonyme Nutzungsstatistiken an diese Website, damit wir erkennen können, welche Befehle genutzt werden und wo Fehler auftreten. Diese Verarbeitung betrifft nur Nutzerinnen und Nutzer des CLI, nicht Besucher dieser Website.

Übermittelt werden:

• aufgerufener Befehl und dessen Exit-Code
• CLI-Version, Node.js-Version und Betriebssystem-Plattform
• Ausführungsdauer (in groben Zeitklassen) und ob ein Cache-Treffer vorlag
• ob die Ausführung interaktiv erfolgte und ob ein KI-Agent erkannt wurde
• eine zufällig erzeugte, nicht personenbezogene Kennung (anonymousId), die lokal in Ihrer CLI-Konfigurationsdatei gespeichert wird

Es werden keine Inhalte Ihres Projekts, keine Dateinamen, keine Pfade und keine Suchbegriffe übermittelt. In CI-Umgebungen ist die Telemetrie automatisch deaktiviert.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Verbesserung unserer Entwicklerwerkzeuge).
Speicherdauer: Die Ereignisse werden tagesweise gespeichert und nach Ablauf der Aufbewahrungsfrist automatisch gelöscht.
Deaktivierung: Sie können die Telemetrie jederzeit abschalten, mit dem Befehl marigold telemetry disable oder indem Sie eine der UmgebungsvariablenMARIGOLD_TELEMETRY_DISABLED=1 oderDO_NOT_TRACK=1 setzen.

8. Empfänger und Übermittlung in Drittländer

Personenbezogene Daten werden an die in dieser Erklärung genannten Auftragsverarbeiter übermittelt. Soweit dabei Daten in Länder außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums übertragen werden, erfolgt dies auf Grundlage geeigneter Garantien nach Art. 44 ff. DSGVO, insbesondere durch den Abschluss der Standardvertragsklauseln der EU-Kommission und ergänzender technischer und organisatorischer Maßnahmen.

9. Ihre Rechte

Sie haben das Recht,

• Auskunft über die zu Ihrer Person verarbeiteten Daten zu verlangen (Art. 15 DSGVO),
• die Berichtigung unrichtiger Daten zu verlangen (Art. 16 DSGVO),
• die Löschung Ihrer Daten zu verlangen (Art. 17 DSGVO),
• die Einschränkung der Verarbeitung zu verlangen (Art. 18 DSGVO) sowie
• die Übertragung Ihrer Daten in einem gängigen Format zu verlangen (Art. 20 DSGVO).

Widerspruchsrecht nach Art. 21 DSGVO: Soweit wir personenbezogene Daten auf Grundlage berechtigter Interessen verarbeiten, haben Sie das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit Widerspruch gegen diese Verarbeitung einzulegen. Wenden Sie sich hierzu andatenschutz@reservix.de.

10. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Unbeschadet anderweitiger Rechtsbehelfe haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren (Art. 77 DSGVO). Die für uns zuständige Behörde ist:

Der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg
Lautenschlagerstraße 20
70173 Stuttgart
Deutschland

11. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich die beschriebenen Verarbeitungen ändern. Es gilt jeweils die auf dieser Seite abrufbare Fassung.

Stand: 6. August 2026

Privacy Notice

This notice informs you pursuant to Art. 13 GDPR about the processing of personal data when visiting this website (marigold-ui.io) and when using the Marigold CLI. In case of discrepancies, the German version above prevails.

1. Controller

Reservix GmbH
Humboldtstrasse 2
79098 Freiburg im Breisgau
Germany
Phone: +49 761 88788 0
Email: info@reservix.de

Further details are available in our legal notice.

2. Data Protection Officer

You can reach our Data Protection Officer at:
Email:datenschutz@reservix.de
or by post at the address above, marked “To the Data Protection Officer”.

3. Hosting and server log files

This website is hosted by Vercel Inc., 340 S Lemon Ave #4133, Walnut, CA 91789, USA. Vercel processes data on our behalf as a processor; a data processing agreement pursuant to Art. 28 GDPR is in place.

When a page is requested, technically necessary connection data is processed, in particular:

• IP address of the requesting device
• date and time of the request
• URL or file requested
• volume of data transferred and HTTP status code
• referrer URL
• browser type, browser version and operating system

Purpose: delivering the website, ensuring system security and stability, and diagnosing errors.
Legal basis: Art. 6(1)(f) GDPR. Our legitimate interest is the secure and reliable operation of this website.
Retention: log data is stored only for as long as necessary for these purposes and is deleted thereafter.

4. Audience measurement (Vercel Web Analytics)

We use Vercel Web Analytics to understand which parts of the documentation are used and where improvements are needed.

Vercel Web Analytics sets no cookies and neither stores nor reads any information on your device. No local storage, session storage or comparable technique is used. Accordingly, there is no access to your terminal equipment within the meaning of Section 25 TDDDG.

Independently of that, we enable audience measurementonly after your explicit consent. Until you have agreed, the analytics script is not loaded and no data is transmitted.

Only aggregated information is collected, in particular:

• page requested and dynamic path
• referrer and filtered query parameters
• coarse location (country, region, city) derived from the IP address
• operating system, browser and device type
• timestamp of the request

To distinguish repeat requests, Vercel derives a hash from the incoming request on the server side. This hash isdiscarded after 24 hours and does not allow recognition over a longer period or across other websites. No personal profile is created and no cross-site tracking takes place.

Legal basis: Art. 6(1)(a) GDPR (consent).
Withdrawal: you may withdraw your consent at any time with effect for the future, using the “Cookie settings” link at the bottom of every page. This does not affect the lawfulness of processing carried out before the withdrawal. After a withdrawal no further data is transmitted; the analytics script that has already been loaded stays in your browser’s memory until the next page load, but no longer sends any events.
Storing your choice: your decision is stored in your browser’s local storage under the key mg-consent so that we do not have to ask again on every visit. That storage is strictly necessary to give effect to your choice (Section 25(2) no. 2 TDDDG) and therefore does not itself require consent.

5. Search function

The documentation search runs entirely on our own infrastructure. Your query is transmitted to our servers to be answered, processed there andnot stored permanently. It is not shared with any third party.

Legal basis: Art. 6(1)(f) GDPR (providing usable documentation).

6. MCP endpoint

At /mcp we provide an interface that allows AI-assisted development tools to search the documentation. Use requires authentication and is available to authorised persons only.

For semantic search, queries are transmitted to Amazon Web Services (Amazon Bedrock) in order to compute a vector representation of the query. A data processing agreement is in place and processing takes place in a region within the European Union.

Legal basis: Art. 6(1)(f) GDPR (providing development tools to authorised users).

7. Marigold CLI telemetry

The @marigold/cli command line tool sends anonymous usage statistics to this website by default, so that we can see which commands are used and where errors occur. This processing affects users of the CLI only, not visitors to this website.

The following is transmitted:

• the command invoked and its exit code
• CLI version, Node.js version and operating system platform
• execution time (in coarse buckets) and whether a cache hit occurred
• whether execution was interactive and whether an AI agent was detected
• a randomly generated, non-identifying identifier (anonymousId) stored locally in your CLI configuration file

No project content, file names, paths or search terms are transmitted. Telemetry is automatically disabled in CI environments.

Legal basis: Art. 6(1)(f) GDPR (improving our developer tooling).
Retention: events are stored per day and deleted automatically once the retention period expires.
Opting out: you can disable telemetry at any time by running marigold telemetry disable or by setting either theMARIGOLD_TELEMETRY_DISABLED=1 or DO_NOT_TRACK=1environment variable.

8. Recipients and transfers to third countries

Personal data is transmitted to the processors named in this notice. Where data is transferred to countries outside the European Economic Area, this takes place on the basis of appropriate safeguards pursuant to Art. 44 et seq. GDPR, in particular the EU Commission’s Standard Contractual Clauses together with supplementary technical and organisational measures.

9. Your rights

You have the right to:

• request access to the data we hold about you (Art. 15 GDPR),
• request rectification of inaccurate data (Art. 16 GDPR),
• request erasure of your data (Art. 17 GDPR),
• request restriction of processing (Art. 18 GDPR), and
• request portability of your data in a commonly used format (Art. 20 GDPR).

Right to object under Art. 21 GDPR: where we process personal data on the basis of legitimate interests, you have the right to object at any time, on grounds relating to your particular situation. To do so, please contactdatenschutz@reservix.de.

10. Right to lodge a complaint

Without prejudice to any other remedy, you have the right to lodge a complaint with a data protection supervisory authority (Art. 77 GDPR). The authority responsible for us is:

Der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg
Lautenschlagerstrasse 20
70173 Stuttgart
Germany

11. Changes to this notice

We update this notice whenever the processing described here changes. The version available on this page is the one that applies.

Last updated: 6 August 2026